促织翻译(靡计不施迄无济意思)
资讯
2023-11-16
282
1. 促织翻译,靡计不施迄无济意思?
意思是:各种办法都用尽了, 终究没有找到。
出自清代蒲松龄的《促织》:“早出暮归,提竹筒丝笼,于败堵丛草处,探石发穴,靡计不施,迄无济。”意思是:就从早上出去晚上回家,提着竹筒丝笼,在毁坏的墙脚、荒草丛生的地方,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了, 终究没有找到。
2. 只有儿童挑促织是作者看到的吗?
知有儿童挑促织不是作者看到的,是作者想到的,看到了“夜深篱落一灯明”,所以才料想“知有儿童挑促织”。
出处《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。
全文:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
翻译:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。
3. 遂为猾胥报充里正役中役的意思?
役-释义:差役。
此句意思就是:就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。
出自 清代 蒲松龄《促织》:邑有成名者,操童子业,久不售。为人迂讷,遂为猾胥报充里正役,百计营谋不能脱。不终岁,薄产累尽。
译文:县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。
4. 间文言文意思及例句?
间在文言文中的含义读音:jiān①<名>中间;当中。指处于一定的空间和时间里。《子路曾皙冉有公西华侍坐》:“千乘之国,摄乎大国之间。”②<名>期间;年间。指时间。《兰亭集序》:“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹。”③<副>近来,不久之前。《左传·成公十六年》:“以君之灵,间蒙甲胄,不敢拜命。”④<量>,用于房屋。《归田园居》:“方宅十余亩,草屋八九间。”读音:jiàn①<名>间隙;空隙。《庖丁解牛》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。”②<名>嫌隙;隔阂。《左传.昭公十三年》:“诸侯有间矣。”③<名>机会;空子。《<指南录>后序》:“至京口,得间奔真州。”④<名>距离;差别。《淮南子·俶真》:“则美丑有间矣。”⑤<动>间隔;隔离。《桃花源记》:“遂与外人间隔。”⑥<动>经历;持续。《狱中杂记》:“一人予二十金,骨微伤,病间月。”⑦<动>离间。《屈原列传》:“谗人间之,可谓穷矣。”⑧<动>伺候;侦察。《韩非子·外储说右上》:“内间主之情以告外。”⑨<名>间谍。《史记.河渠书》:“始臣为间,然渠成亦秦之利也。”⑩<动>参与;介入。《曹刿论战》:“肉食者谋之,又何间焉。”⑾<动>交杂;夹杂。《口技》:“中间力拉崩倒之声。”⑿<名>一会儿;片刻。《促织》:“少间,帘内掷一纸出。”⒀<副>间断的;间或。《邹忌讽齐王纳谏》:“数月之后,时时而间进。”⒁<副>私下;暗地里。《信陵君窃符救赵》:“侯生乃屏人间语。”⒂<名>间道;偏僻的小路。《廉颇蔺相如列传》:“故令人持璧归,间至赵矣。”读音:xián<形>通“闲”。空闲;安静。《楚辞·招魂》:“像设君室,静间安些。”
5. 力叮不释的力词类活用?
回答:力叮不释出自蒲松龄的《促织》,意思是“(蟋蟀)用尽全力狠狠地叮住(鸡冠)不松口”。其中“力”是名词作状语,用在动词“叮”的前面,翻译成“用力”,属于词类活用。这种名词作状语的词类活用现象在古代汉语中经常出现,从词的所在位置上便可判断出来,要注意辨别。
6. 绝无踪响的绝的意思?
绝无踪响的“绝” 有“尽,极”的意思,可翻译为“结果,最终”。
原句“遂于蒿莱中侧听徐行,似寻针芥。而心目耳力俱穷,绝无踪响。”整句话出自清朝蒲松龄的《促织》这篇文章中。
翻译出来就是“他于是在草丛中一面侧耳细听一面慢慢行走,好像在找一根针或者一截草末。然而心力、视力、耳力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。”
7. 促织经全文译文?
释义:
蟋蟀者,秋虫也,名促织,亦名孙旺,虎丘人曰趱织者。昔日无名氏曾作《育养蟋蟀调理方》一篇,子弟一生所爱其物,亦作《论生化之原》,相虫儿之风鉴,故作是言也。夫促织者,草土中虫之变化,或隔数年,放子于土中,生小化大。白露旺生,寒露暂绝。草土中必嫩,砖石中必刚。浅草薄土,其色黑白;厚砖深坑,其色赤黄。背阴必娇,向阳必劣。白不如黑,黑不如赤,赤不如黄,黄不如青。赤小黑大可对,黄大白小是亏。赤黄色者,更生得头大、项肥、腿长、身阔者,皆可观也;黑白更若头尖、项细、脚小、体轻,皆不中也。既爱其才,必相其色。作诗一首,断句三思。形相绝好者,可胜言哉!其余歹者,皆不足观也。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 促织翻译,靡计不施迄无济意思?
意思是:各种办法都用尽了, 终究没有找到。
出自清代蒲松龄的《促织》:“早出暮归,提竹筒丝笼,于败堵丛草处,探石发穴,靡计不施,迄无济。”意思是:就从早上出去晚上回家,提着竹筒丝笼,在毁坏的墙脚、荒草丛生的地方,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了, 终究没有找到。
2. 只有儿童挑促织是作者看到的吗?
知有儿童挑促织不是作者看到的,是作者想到的,看到了“夜深篱落一灯明”,所以才料想“知有儿童挑促织”。
出处《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。
全文:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
翻译:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。
3. 遂为猾胥报充里正役中役的意思?
役-释义:差役。
此句意思就是:就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。
出自 清代 蒲松龄《促织》:邑有成名者,操童子业,久不售。为人迂讷,遂为猾胥报充里正役,百计营谋不能脱。不终岁,薄产累尽。
译文:县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。
4. 间文言文意思及例句?
间在文言文中的含义读音:jiān①<名>中间;当中。指处于一定的空间和时间里。《子路曾皙冉有公西华侍坐》:“千乘之国,摄乎大国之间。”②<名>期间;年间。指时间。《兰亭集序》:“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹。”③<副>近来,不久之前。《左传·成公十六年》:“以君之灵,间蒙甲胄,不敢拜命。”④<量>,用于房屋。《归田园居》:“方宅十余亩,草屋八九间。”读音:jiàn①<名>间隙;空隙。《庖丁解牛》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。”②<名>嫌隙;隔阂。《左传.昭公十三年》:“诸侯有间矣。”③<名>机会;空子。《<指南录>后序》:“至京口,得间奔真州。”④<名>距离;差别。《淮南子·俶真》:“则美丑有间矣。”⑤<动>间隔;隔离。《桃花源记》:“遂与外人间隔。”⑥<动>经历;持续。《狱中杂记》:“一人予二十金,骨微伤,病间月。”⑦<动>离间。《屈原列传》:“谗人间之,可谓穷矣。”⑧<动>伺候;侦察。《韩非子·外储说右上》:“内间主之情以告外。”⑨<名>间谍。《史记.河渠书》:“始臣为间,然渠成亦秦之利也。”⑩<动>参与;介入。《曹刿论战》:“肉食者谋之,又何间焉。”⑾<动>交杂;夹杂。《口技》:“中间力拉崩倒之声。”⑿<名>一会儿;片刻。《促织》:“少间,帘内掷一纸出。”⒀<副>间断的;间或。《邹忌讽齐王纳谏》:“数月之后,时时而间进。”⒁<副>私下;暗地里。《信陵君窃符救赵》:“侯生乃屏人间语。”⒂<名>间道;偏僻的小路。《廉颇蔺相如列传》:“故令人持璧归,间至赵矣。”读音:xián<形>通“闲”。空闲;安静。《楚辞·招魂》:“像设君室,静间安些。”
5. 力叮不释的力词类活用?
回答:力叮不释出自蒲松龄的《促织》,意思是“(蟋蟀)用尽全力狠狠地叮住(鸡冠)不松口”。其中“力”是名词作状语,用在动词“叮”的前面,翻译成“用力”,属于词类活用。这种名词作状语的词类活用现象在古代汉语中经常出现,从词的所在位置上便可判断出来,要注意辨别。
6. 绝无踪响的绝的意思?
绝无踪响的“绝” 有“尽,极”的意思,可翻译为“结果,最终”。
原句“遂于蒿莱中侧听徐行,似寻针芥。而心目耳力俱穷,绝无踪响。”整句话出自清朝蒲松龄的《促织》这篇文章中。
翻译出来就是“他于是在草丛中一面侧耳细听一面慢慢行走,好像在找一根针或者一截草末。然而心力、视力、耳力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。”
7. 促织经全文译文?
释义:
蟋蟀者,秋虫也,名促织,亦名孙旺,虎丘人曰趱织者。昔日无名氏曾作《育养蟋蟀调理方》一篇,子弟一生所爱其物,亦作《论生化之原》,相虫儿之风鉴,故作是言也。夫促织者,草土中虫之变化,或隔数年,放子于土中,生小化大。白露旺生,寒露暂绝。草土中必嫩,砖石中必刚。浅草薄土,其色黑白;厚砖深坑,其色赤黄。背阴必娇,向阳必劣。白不如黑,黑不如赤,赤不如黄,黄不如青。赤小黑大可对,黄大白小是亏。赤黄色者,更生得头大、项肥、腿长、身阔者,皆可观也;黑白更若头尖、项细、脚小、体轻,皆不中也。既爱其才,必相其色。作诗一首,断句三思。形相绝好者,可胜言哉!其余歹者,皆不足观也。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!